22.06.2012

Вышел в свет юбилейный сборник (выпуск 43-44, 2012 год) журнала «Богословские труды», посвященный 50-летию журнала. Первый выпуск «Богословских трудов» вышел в свет в июне 1960 года. К 2012 году вышло 46 выпусков (42 номерных, один сдвоенный и два специальных, посвященных юбилеям Московской и Ленинградской духовных академий). Долгие годы сборник (помимо "Журнала Московской Патриархии", где издавались небольшие статьи, обычно популярного характера) был единственным изданием, публиковавшим серьезные работы по основным научно-богословским дисциплинам.

К сожалению, в данном выпуске нет ни одной статьи, непосредственно посвященной главному источнику христианского богословия – Священному Писанию. Единственной публикацией, имеющей отношение к библеистике, является перевод сирийской версии Четвертой Книги Ездры, снабженный предисловием (предисловие и перевод с сирийского Е. В. Барского).

В 2010 году был создан Интернет-сайт «Богословских трудов», на котором представлен архив статей данного журнала (http://www.btrudy.ru/).

 

Библейские публикации в 1-17 выпусках «Богословских трудов»:

ВЫПУСК 1 (1960)

Проф. А. Иванов. Текстуальные памятники Священных Новоза­ветных писаний

ВЫПУСК 2 (1961)

БИБЛИОГРАФИЯ: Е. А. Карманов. Э. Гальбьяти, А. Пьяцца. Трудные страницы Библии

ВЫПУСК 6 (1971)

Архиепископ Антоний (Мельников). Из Евангельской истории

Митрополит Никодим (Ротов). Некоторые материалы для изъяснения текста: «Вы уже очищены через слово, которое Я проповедал вам» (Ин. 15, 3)

Проф. В. Д. Сарычев. Сущность примирения и ее библейское обоснование

Проф. д-р Л. Гоппельт. Примирение через Христа по Новому Завету

БИБЛИОГРАФИЯ: Свящ. Владимир Сорокин. М. Берроуз. Больше света на свитки Мертвого моря

ВЫПУСК 10 (1973)

Епископ Михаил (Мудьюгин). Комментарии к 3-й главе Евангелия от Иоанна

Проф.-прот. Михаил Сперанский. 6-я глава Послания апостола Павла к Римлянам (Экзегетический анализ содержания)

Проф. Л. Гоппельт. Крещение и новая жизнь по Евангелию от Иоанна, глава 3-я, и Посланию к Римлянам, глава 6-я

Епископ Михаил (Мудьюгин). Основы православного учения о личном спасении по Священному Писанию и святоотеческим высказываниям. (Основы православной субъективной сотериологии)

ВЫПУСК 11 (1973)

Проф. А. Т. Николайнен. Евхаристия в свете исследований Свя­щенного Писания Нового Завета

ВЫПУСК 12 (1974)

Павел Флоренский. Понятие Церкви в Священном Писании (Догматико-экзегетические материалы к вопросу о Церкви)

ВЫПУСК 13 (1975)

Архиепископ Михаил (Чуб). К вопросу об источниках богословия св. священномученика Мефодия. Священное Писание в творе­ниях св. Мефодия

ПУБЛИКАЦИИ: К. И. Логачёв. Документы Библейской Комиссии. Рукописный ма­териал для научного издания славянского перевода Ветхого Завета

ВЫПУСК 14 (1975)

К. И. Логачёв. Критические издания текстов Священного Писа­ния как представители рукописного материала

Доц.-прот. Владимир Сорокин, К. И. Логачёв. Актуальные проб­лемы русского перевода Священного Писания

К. И. Логачёв. К вопросу об улучшении русского перевода Нового Завета (лексико-фразеологические проблемы рус­ского перевода)

ПУБЛИКАЦИИ: К. И. Логачёв. Документы Библейской Комиссии. Организация, принципы работы и деятельность Комиссии в 1915–1921 годах

ВЫПУСК 16 (1976)

Епископ Григорий (Лебедев). Евангельские образы. (Дневник размышлений над Евангелием. Благовестие святого евангели­ста Марка)

Проф. А. И. Георгиевский. О воскресении мертвых в связи с Евха­ристией, в свете учения Священного Писания

ВЫПУСК 17 (1977)

Епископ Григорий (Лебедев). Евангельские образы. (Дневник размышлений над Евангелием. Благовестие святого евангели­ста Марка) (окончание)

 

Библейские публикации в 28-44 выпусках «Богословских трудов»:

ВЫПУСК 28 (1987)

Протоиерей Александр Мень. О Русской православной библеистике

ВЫПУСК 31 (1992)

Епископ Василий (Богдашевский). Критические этюды по Новому Завету

ВЫПУСК 35 (1999)

АРХИМАНДРИТ АВГУСТИН (НИКИТИН). Русская библейская археология в Палестине

УЛЬЯНОВ О. Г. «Филоксения Авраама»: Библейская святыня и догматический образ

ВЫПУСК 38 (2003)

Августин Блаженный, епископ Иппонский. Рассуждения на Евангелие от Иоанна. Рассуждение 1 (на Ин. 1, 1–5) (пер. С. А. Степанцова)

Ориген. Комментарии на Евангелие от Иоанна (т. I, гл. I–XIX) (пер. А. Г. Дунаева)

ВЫПУСК 41 (2007)

Ориген. Комментарий на Евангелие от Матфея. Книги 10–11 (предисл., пер. и прим. А. В. Серёгина)

А. А. Алексеев. Септуагинта и ее литературное окружение

П. А. Флоренский. Св. Иаков, Брат Господень (характеристика «Послания» и личности) (публикация Е. С. Полищука)

КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ:

Enoch and Qumran Origins: A New Light on a Forgotten Connection / Ed. G. Boccaccini. Grand Rapids/Cambridge: Eerdmans, 2005 (А. А. Ткаченко)

Richards E. Randolph. Paul and First-Century Letter Writing: Secretaries, Composition, and Collection. Downers Grove (IL): InterVarsity Press, 2004 (А. А. Ткаченко)

ВЫПУСК 42 (2009)

П. А. Флоренский. О терафимах. Что такое идолы Лавана, и с какой целью Рахиль похитила их у отца? (Предисл., публикация и примеч. А. В. Пономарева)

РЕЦЕНЗИИ: Nienhuis D. R. Not by Paul Alone: The Formation of the Catholic Epistle Collection and the Christian Canon. Waco (Texas), 2007 (А. А. Ткаченко)