В первый выпуск данного научного сборника включены статьи, содержащие результаты исследований преподавателей, аспирантов и студентов Кафедры библеистики Московской Духовной Академии, посвященные актуальным вопросам изучения Священного Писания Ветхого и Нового Заветов. Редакторы сборника - протоиерей Александр Тимофеев и священник Андрей Выдрин. Сборник имеет объем 397 страниц и вышел тиражом 300 экземпляров.

Оглавление:

Переводы Священного Писания

Грилихес Л., прот. Опыт современного перевода псалмов. Псалмы 21/22, 22/23, 26/27, 37/38, 39/38, 41/42, 42/43, 62/63, 72/73

Святоотеческая экзегеза Священного Писания

Тимофеев Б., иер. Некоторые особенности языка Священного Писания как предмет экзегезы. Взгляд представителей Антиохийской школы.

Саврей В.Я.Антропология и герменевтика в Древней Церкви. Александрийская школа и ее наследие.

Кожухов С.А. Св. Хромаций Аквилейский. «Пролог» комментария на Евангелие от Матфея (перевод и вступительная статья С.А. Кожухова).

Шаблевский Н.Н. Катены Прокопия Газского на книгу Екклесиаст.

Библейское богословие

Ковшов М.В. "Сома"или "басар"? Иудейское и эллинистическое в антропологии апостола Павла.

Морозов А., иер. Библейская метафора усыновления Богу в контексте её ближневосточных аналогов: культурно-исторический контекст и богословский анализ.

Современная Библеистика

Сахаров Н., иером. Краткий обзор методики современного толкования притчей Христовых в синоптических Евангелиях.

Выдрин А., иер. Исследование Книг Паралипоменон (Книг Хроник) в двадцатом столетии: предполагаемые источники и основные принципы работы Летописца.

Тимофеев А.,прот., Ковшов М. В. Основные результаты выполнения проекта «Апостол Павел и его послания в свете данных современной библеистики»

Библейская археология

Неклюдов К.В. Галилейский контекст служения Иисуса Христа: история и современные проблемы

Методика преподавания Священного Писания

Рахновский А., прот. Священное Писание Нового Завета. Книга Деяний святых апостолов. Соборные послания. Учебно-методический комплекс.

http://www.mpda.ru/publ/text/1631371/news.html