"Скромная известняковая коробка могла стать первым известным предметом, принадлежащим семье Иисуса Христа". Так начинается статья, опубликованная в воскресенье 10 ноября 2013 года в NewYorkDailyNews, сообщаюшая о возвращении известного известнякового оссуария, содержащего надпись "Иаков, сын Иосифа, брат Иисуса", его владельцу, и тем самым отражающая кульминацию безуспешных десятилетних попыток Управления древностей доказать поддельность надписи.

Статья из DailyNews продолжает: "Некоторые эксперты продолжают считать оссуарий подделкой, некоторые, как и Одед Голан [владелец оссуария] убеждены в его подлинности". На самом деле, ни один из экспертов не считает, что подделкой является сам оссуарий, который был изготовлен во времена Иисуса Христа. Споры ведутся о надписи, точнее, о части надписи – "брат Иисуса". Криминалисты утверждают, что первая часть надписи – "Иаков, сын Иосифа" – является аутентичной.

Так что же говорят эксперты? Два ведущих специалиста по надписям этого периода, Андре Лемер из Сорбонны и Ада Ярдени из Еврейского университета убеждены, что надпись подлинная и не является подделкой.

Что касается научного изучения надписи, то один из правительственных экспертов обнаружил оригинальную древнюю патину на слове "Иисус", том самом слове, которое считали подделкой.

Но есть и другое. Одед Голан владел оссуарием на протяжении 25 лет.  Он купил его у арабского торговца древностями за несколько сотен долларови не подозревал о его значимости. Как он сам говорит, “я никогда не знал о том, что у Иисуса был брат”. Произошло это до 1978 года. Согласно же израильскому закону, государству принадлежат все древности, обнаруженные после 1978 года.

Хотя Одеду Голану и возвращен спорный аретфакт, сам он не намерен продавать его. Он хочет выставить его для общественности.

http://www.biblicalarchaeology.org/daily/news/israel-antiquities-authority-returns-jesus-brother-bone-box-to-owner/?mqsc=E3675631&utm_source=WhatCountsEmail&utm_medium=BHDWeekinReviewNewsletter&utm_campaign=E3BN16