Новости

10.07.2016

В Израиле осуществляется план комплексных археологических раскопок в пещерах Иудейской пустыни и спасения свитков Мертвого моря

Израильское управление древностей в сотрудничестве с проектом сохранения еврейского наследия министерства по делам Иерусалима и министром культуры и спорта Израиля Мири Регев, продвигает национальный план комплексных археологических раскопок в пещерах Иудейской пустыни и спасения свитков Мертвого моря - одних из самых ранних текстов на иврите.

По словам Исраэля Хасона, генерального директора израильского Управления древностей: «Многие годы важнейшие свидетельства нашего культурного и исторического наследия подвергались разграблению в ходе нелегальных раскопок и поисков в пещерах Иудейской пустыни. Цель национального плана - проведение комплексных раскопок, чтобы найти все оставшиеся в пещерах свитки и артефакты, с тем чтобы они были спасены и сохранены государством».

Министр культуры и спорта Мири Регев: «Расхитители древностей разграбляют израильские исторические сокровища, мы не можем этого допустить. Свитки Мертвого моря - важное и однозначное свидетельство двадцативекового прошлого еврейского народа на этой земле. Наш долг - хранить и оберегать эти уникальные сокровища, принадлежащие еврейскому народу и всему миру. Я буду работать над тем, чтоб наказание за расхищение археологических ценностей стало более суровым». 

На прошлой неделе израильское Управление древностей сделало первый шаг по осуществлению комплексных и крайне сложных раскопок в поисках свитков в Нахаль Цеилим. Группа представителей отдела предотвращения расхищения древностей Управления вместе с исследователями из Центра исследования пещер Еврейского университета и сотнями волонтеров со всей страны приняли участие в раскопках, которые ведутся при поддержке проекта сохранения еврейского наследия министерства по делам Иерусалима. Руководят раскопками археологи доктор Эйтан Кляйн, доктор Ури Давидович, Рои Порат и Амир Ганор. Многие годы инспекторы Управления древностей следили за соблюдением закона в пустыне, неоднократно пресекая активность расхитителей древностей и препятствуя разграблению исторических сокровищ. Однако их самоотверженная работа - капля в море грабежей и контрабанды археологических артефактов. Управление древностей подчеркивает, что только найдя все свитки и отдав их под охрану государства, Израиль сможет обеспечить их сохранность для будущих поколений.

В ноябре 2014 года инспекторы отдела предотвращения расхищения древностей задержали банду грабителей, жителей деревни Саир близ Хеврона, которые грабили Пещеру Черепов в Нахаль Цеилим. Подозреваемые были задержаны на месте преступления, арестованы, осуждены на тюремный срок и выплату штрафа государству в размере 100 тысяч шевелей. Во время ареста в их руках находились артефакты римского периода (около 2000 лет назад) и неолитического периода 8000-летней давности.

В 2009 у грабителей был конфискован древний папирус с надписями на иврите, который датируется 139 годом н.э. Папирус был конфискован в ходе совместной операции Управления древностей и полиции во время встречи с дилерами антиквариата, на которой за папирус была запрошена цена в 2 миллиона долларов. Расследование показало, что папирус, по всей видимости, также был найден грабителями в Нахаль Цеилим. Содержание папируса, в котором упоминаются города и поселения в районе Хеврона, показывает, что этот папирус был частью архивных документов, принадлежащих евреям, которые были вынуждены бежать из Хеврона после восстания Бар-Кохбы. Сейчас У надеется найти на раскопках другие подобные документы.

Пещера Черепов, в которой идут раскопки, находится на высоте 80 метров от вершины утеса и на 250 метров выше базы ущелья. Из-за сложностей, связанных с расположением пещеры, археологи получили специальное разрешение от Управления Природы и Парков построить необходимые для облегчения доступа конструкции. Свыше 500 волонтеров и сотрудников Управления из Израиля и из-за рубежа участвуют в реализации этого плана и они живут в лагере в пустыне. Просьбы многих желающих принять участие были отклонены из-за отсутствия инфраструктуры, необходимой для обеспечения нормального существования и функционирования такой большой группы археологов, волонтеров и персонала. Сезон раскопок закончится через две недели, и хочется надеяться, что этого времени окажется достаточно для того, чтобы собрать необходимую археологическую информацию о пещере. 

По словам Амира Ганора, директора отдела предотвращения расхищения древностей: «Раскопки в Нахаль Цеилим - уникальная операция по сложности и масштабу, такой в Иудейской пустыне не проводилось в последние 30 лет. Несмотря на все меры, принятые против расхитителей археологических ценностей, мы все еще видим разграбление древних сокровищ, которое, к сожалению, невозможно полностью пресечь на такой большой территории и сложном ландшафте. В каждой пещере мы находим следы разграбления, это просто ужасно. Потери античных богатств - это невосполнимый ущерб, который нельзя терпеть». 

Исраэль Хасон, генеральный директор Израильского Управления древностей, подчеркивает: «Мы восторгаемся экстраординарными усилиями волонтеров, которые помогают нам в полевых условиях просто из желания принять участие в историческом событии и найти артефакты, которые могут дать нам бесценную информацию о нашем прошлом. Пришло время и для государства приложить значительные усилия для сохранения наших культурных и исторических богатств и спасти их из пещер. Мы должны вынести их оттуда, это позволит Управлению изучить находки и сохранить свитки Мертвого моря, имеющие огромное значение для евреев, христиан и всего человечества».

http://mfa.gov.il/MFARUS/IsraelExperience/Archeology/Pages/National-plan-to-excavate-Judean-Desert-caves.aspx

http://www.antiquities.org.il/Article_eng.aspx?sec_id=25&subj_id=240&id=4200

Пещера в Нахаль Цеилим, где ведутся раскопки

Древний текст "Четвертого года от разрушения Дома Израилева" (139 н.э.), конфискованный у контрабандистов усилиями полиции и Управления древностей Израиля

 

Яндекс.Метрика