Новости
Издательство Института св. Фомы опубликовало книгу Е. Б. Смагиной "Практическая грамматика коптского языка"
Книга представляет собой первый учебник коптского языка подобного рода в российской научной литературе. Грамматический материал расположен поурочно, по принципу от простого к сложному и от самых ходовых форм к менее распространенным. После каждого урока следует поурочный словарь и два раздела упражнений: переводы с коптского языка (предложения из реальных текстов) и переводы с русского на коптский. Каждое впервые встречающееся коптское слово или морфема сопровождается сноской, где определяется его этимология. Введение содержит краткие очерки коптской литературы и коптологии в России. За грамматикой следует хрестоматия, где собраны тексты разного рода, литературные и документальные. В приложениях даны общие словари и краткая истории коптского Египта.
Презентация книги состоялась 2 ноября 2016 г. в Отделе истории и культуры Древнего Востока Института востоковедения РАН.
https://book.ivran.ru/book?id=834&from=1123
https://ancient.ivran.ru/novosti?artid=5685
Электронный вариант книги можно увидеть по адресу: https://books.google.by/books?id=cId5DQAAQBAJ&pg=PA154&lpg=PA154&dq=%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0+%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0&source=bl&ots=tx-elyPoG8&sig=zg5A1Z_wvtIMoLCB387iWNUQyHA&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjL3Y2s7LbQAhVHiCwKHZqlBbkQ6AEIGzAA#v=onepage&q&f=false