Библеистика относится к числу старейших академических дисциплин в европейских университетах и глубоко укоренена в системе европейского гуманитарного образования. Задача нашей программы — возрождение прерванного в Советской России академического изучения Библии и реинтеграция в мировую науку, где библеистика интенсивно развивается как одно из важных направлений гуманитарных исследований.

Студенты знакомятся с книгами Библии в их древнейшем историческом и литературном контексте,  а также с их интерпретациями в иудейских и христианских традициях. Равное внимание уделяется и Ветхому, и Новому Завету.

Помимо специального, студенты получают фундаментальное общегуманитарное образование. Этому служат, во-первых, курсы по филологии, лингвистике, общей истории, истории религии и культуры, во-вторых, научно-исследовательский семинар по методологии исследования и интерпретации древних текстов, в рамках  которого предполагаются встречи студентов с представителями разных областей гуманитарного знания.

 ЧТО ИЗУЧАЕТСЯ?

Языки

• Современные языки: английский, немецкий (французский возможен в качестве факультатива).
• Западносемитские языки древнего Ближнего Востока: древнееврейский (с первого курса), арамейский (на старших курсах). Дополнительные семитские языки (напр., сирийский) возможны в качестве факультатива.
• Языки европейской античности: греческий (с первого курса), латинский (на старших курсах).

Обязательный курс «Введение в языкознание», а также элективный курс, посвященный современным концепциям лексикографии и синтаксиса, должны помочь студенту профессионально анализировать лежащие перед ним древние тексты на самом базовом – лингвистическом – уровне.

История

• Всеобщая история.
• История Палестины/Израиля и смежных регионов с древнейших времен до первых столетий н.э. 

Тексты

Основной упор в программе делается на  чтении и изучении древних текстов:

• Библии (Ветхий Завет, Новый Завет),
• памятников литературы древнего Ближнего Востока,
• античных текстов (в том числе исторических, религиозных и философских),
• текстов раннего иудаизма (в том числе кумранских свитков, иудеоэллинистической литературы, ранних раввинистических текстов).
• раннехристианской письменности.

Тексты на древнееврейском, арамейском, греческом и латинском языках читаются преимущественно в подлиннике.Чтение сопровождается многоуровневым комментарием, подразумевающим анализ текста в лингвистической, литературоведческой, исторической и культурологической перспективах. Особое внимание уделяется с, одной стороны, влиянию древнеближневосточных культур и античной культуры на библейский корпус, с другой стороны – роли Библии в становлении иудейской и раннехристианской традиций.

Интерпретации

Библейские книги всегда были в центре внимания комментаторов и исследователей, представлявших самые разные школы и направления – от традиционной иудейской и христианской экзегезы до сравнительного религиоведения, от классической  герменевтики до постмодерна. Поэтому анализ истории интерпретации Библии является одновременно и знакомством с важнейшими школами и направлениями гуманитарной мысли.

В рамках научно-исследовательского семинара по методологии исследования и интерпретации древних текстов (со второго по пятый курс) предполагаются встречи студентов с представителями разных областей гуманитарного знания. Задача этих встреч – расширить кругозор студента и дополнить знание древних текстов знанием современных подходов к пониманию текста. 

НА КОГО УЧАТ?

Занятия библеистикой требуют, с одной стороны, хорошей гебраистической (семитологической) базы, с другой стороны – хорошей классической (антиковедческой) базы. Институт Классического Востока и Античности представляет собой уникальное подразделение, где имеются в наличии оба эти компонента.

В Институте существует сильнейший в России семитологический центр во главе с Л.Е. Коганом. Ученые из этой школы будет вести занятия по древнееврейскому и арамейскому, читать со студентами тексты на этих языках. Занятия классическими языками и чтение текстов на этих языках будут вести специалисты-античники, в том числе известный исследователь иудеоэллинистической литературы Н.В. Брагинская. Общее академическое руководство программой осуществляет М.Г. Селезнев.

ПОЧЕМУ ЭТО АКТУАЛЬНО?

Поскольку Библия является одной из основ европейской культуры, знания в области библеистики важны для целого ряда исторических, филологических, культурологических, религиоведческих и теологических дисциплин. В настоящее время в соответствующих отраслях знаний существует неудовлетворенный спрос на информацию, связанную с возникновением, бытованием и интерпретацией библейских текстов. Актуальность проблемы усугубляется тем, что в последние десятилетия в России наблюдается расширение роли религиозных институтов в общественной жизни, значительный рост интереса к религиозной сфере, а также политизация и медиатизация религиозной сферы. Эта ситуация обнажила как общий низкий уровень религиозной культуры российского общества, так и острую нехватку квалифицированных специалистов с фундаментальным образованием в областях, связанных с изучением религии, в том числе – в области библеистики.

ГДЕ ПОСЛЕ ЭТОГО РАБОТАТЬ?

Комплексное изучение одного из основополагающих текстов европейской цивилизации в сочетании с фундаментальным гуманитарным образованием – древними и новыми языками, курсами по филологии, лингвистике, общей истории, истории религии и культуры – дает студенту ключи к более глубокому пониманию всей европейской культуры, закладывает хорошую образовательную основу для специализации в самых разных областях современного гуманитарного знания.

Среди возможных областей деятельности выпускников нашей программы:

• академические исследования в области библеистики,
• научная журналистика и популяризация научных исследований,
• оказание экспертных услуг, связанных с изучаемой тематикой,
• перевод Библии на языки народов России и сопредельных государств,
• информационная деятельность (музейное дело, архивы, библиотеки, культурные центры, разработка баз данных по соответствующей тематике),
• преподавание изученных дисциплин (в том числе библеистики, древнегреческого, древнееврейского и арамейского языков, истории древнего Ближнего Востока) в религиозных и светских учебных заведениях.

Все эти области нуждаются в специалистах с современным образованием, соответствующим мировым стандартам.

Следует отметить, что комплексное изучение одного из основополагающих текстов европейской цивилизации в сочетании с фундаментальным гуманитарным образованием дает студенту хорошую образовательную основу и определенные преимущества при специализации в самых разных областях современного гуманитарного знания, от востоковедения до культурологии.

https://www.hse.ru/ba/israel/about